No Picture

Рецензия на фильм «Район № 9» (District 9, 2009)

02/08/2010 EugeneZed 5

Про фантастическую социальную драму с элементами боевика «Район № 9» уже сказаны и написаны тонны Интернет-макулатуры. Премьера картины Нила Бломкампа состоялась еще 13 августа прошлого года. За это время фильм успел собрать в мировом прокате более 200 миллионов долларов, забрался на 108-е место в рейтинге Лучших IMDb, получил несколько наград […]

No Picture

Рецензия на фильм «Белые пески» (White Sands, 1992)

02/07/2010 EugeneZed 3

Совсем недавно я уже обращался к творчеству австралийского режиссера Роджера Дональдсона в своей рецензии на его прекрасный фильм «Самый быстрый «Индиан». И вот, намедни, мне под руку попалась еще одна лента под его авторством – «Белые пески». Скажем так, в списке работ Дональдсона эта – ни худшая и не лучшая. […]

No Picture

Стивен Кинг — Король ужасов на большом экране, часть II

02/06/2010 EugeneZed 1

Первая часть здесь. 1990 – 1999гг. – 36 фильмов. Наверное, самый успешный и в то же время разочаровывающий период в плане сотрудничества Кинга с кинематографом. Во-первых, на экран переносятся самые значительные книги писателя – это и «Оно», и «Противостояние», а также «Мизери», «Темная половина», «Нужные вещи», «Побег из Шоушенка» и […]

No Picture

Стивен Кинг — Король Ужасов на большом экране, Часть I

02/06/2010 EugeneZed 2

Коммерческий успех гарантирован практически каждой новой книге Стивена Кинга, которая всякий раз автоматически занимает свое место среди бестселлеров. Однако далеко не все экранизации его произведений могут похвастаться оглушительным успехом у зрителя или внушительными кассовыми сборами. Попробуем разобраться в причинах данного несоответствия и заодно выясним, насколько обширна Вселенная Короля ужасов в […]

No Picture

Рецензия на фильм «Козырные тузы 2: Бал наемных убийц» (Smokin’ Aces 2: Assassins’ Ball, 2010)

02/05/2010 EugeneZed 1

На Кинопоиске этот фильм фигурирует с приставкой «Бал смерти», а дублированный перевод, который мне вчера попался под руку, вообще трактует эту фразу как «Клубок убийц». Мне мой вариант нравится больше, потому что он буквальный и правильный. И попробуйте меня переубедить. Для начала экскурс в историю. Первые «Козырные тузы» вышли в […]

No Picture

Рецензия на фильм «Повелитель бури» (The Hurt Locker, 2008)

02/04/2010 EugeneZed 3

Буквальный перевод названия этого фильма породил много споров на соответствующих ветках форумов, посвященных кино. Я лично больше склоняюсь к варианту «Мясорубка». Однако, как обычно, наши локализаторы выбрали благозвучное и удобное для проката название, ничего общего с оригиналом не имеющее. Ну и ладно. Как говорится, хоть как назови, только в терновый […]

No Picture

Рецензия на фильм «День, когда Земля остановилась» (The Day the Earth Stood Still, 2008)

02/03/2010 EugeneZed 3

С определенного момента в Голливуде, где в неделю на экраны кинотеатров или прямиком на DVD выходит столько кинофильмов, сколько в России за полгода, стало очень заметно снижение % оригинальных и свежих идей. Поэтому с каждым годом количество всевозможных сиквелов, приквелов, спин-оффов, переработок и, главное, ремейков увеличивается. Раньше американцы, в основном, […]

No Picture

ОСКАР 2009: Гонка началась

02/02/2010 EugeneZed 5

Итак, сегодня киноакадемики фабрики грез объявили окончательный список номинантов очередной 82-й по счету церемонии «Оскар», которая, как я уже писал сегодня ранее, пройдет в воскресенье, 7 марта в Лос-Анджелесе. Наверное, основное отличие этой церемонии от всех предыдущих, так это увеличение числа участников. Во-первых, на этот раз будет не один, а […]

No Picture

Золотая малина 2009 — Объявлены номинанты

02/02/2010 EugeneZed 1

Американцы очень любят всё раскладывать по полочкам и каждому событию навесить какой-нибудь ярлык. Поэтому, совсем неудивительно, что наряду с церемонией Оскар, которая 82-й раз пройдет в марте 2010 в Лос-Анджелесе, на которой американские киноакадемики выбирают лучший фильм предыдущего года, также параллельно учреждена премия и за Худшие достижения в кинематографе. Эта […]

No Picture

Рецензия на фильм «Ва-банк» (Vabank, 1981) и Ва-банк 2: Ответный удар (Vabank II, czyli riposte, 1985)

02/01/2010 EugeneZed 2

(Этой статьей я открываю на блоге рубрику «Киноклассика», в которой будут публиковать мои, никому не нужные, рассуждения по поводу старых и проверенных временем фильмов) Дилогия Юлиуша Махульского демонстрировалась в советском прокате, как правило, на вечерних сеансах в виде двухсерийного фильма. Именно поэтому, а также учитывая тот факт, что второй фильм […]

No Picture

Новинки кино — Премьеры 2010 — Февраль

01/31/2010 EugeneZed 1

Как уже мной упоминалось в обзорной статье на текущий год, в феврале 2010 года на экраны российских кинотеатров выходит несколько фильмов, которые обязательно стоит посмотреть. Как, впрочем, и ряд произведений, на просмотр которых время лучше не тратить, но об этом позже. Итак, февраль: 1. Остров проклятых (Shutter Island) – премьера […]

No Picture

Рецензия на фильм «Носители» (Carriers, 2009)

01/30/2010 EugeneZed 1

Если честно, я предвзято подошел к просмотру этой ленты. По какой-то причине я решил, что это очередной road horror movie на тему постапокалипсиса. На тему, уже успевшую набить оскомину за последние 10 лет. Да что там десять, буквально недавно вышли тот же «Зомбилэнд» (Zombieland, 2009) и «Дорога» (The Road, 2009), […]

No Picture

Рецензия на фильм «Отправь его в ад, Мэлоун» ( Give ‘em Hell, Malone, 2009)

01/30/2010 EugeneZed 1

На Кинопоиске фильм фигурирует именно под этим названием, хотя правильно было бы перевести как «Задай им жару, Мэлоун». Впрочем, если у нас умудряются переврать даже название фильма, можно представить какого качества перевод ленты в целом. Хотя о чем я…последнее творение Малкэя (Mullcahy) уже ничем не испортишь. Австралиец Рассел Малкэй (я […]

No Picture

Рецензия на фильм «Серьезный человек» (A Serious Man, 2009)

01/29/2010 EugeneZed 1

Режиссерский тандем братьев Коэнов (старший Джоэл и младший Итэн) давно уже прочно занял свое место под кинематографическим солнцем. И как режиссеры (Бартон Финк, Старикам тут не место), и как сценаристы (Фарго, Старикам тут не место), братья не раз обласканы жюри многочисленных кинофестивалей и премий. В их копилке есть и Золотые […]

No Picture

Рецензия на фильм «Простые сложности» (It’s Complicated, 2009)

01/28/2010 EugeneZed 2

Я не знаю, откуда в российском переводе появилось слово «простые», но локализаторам, как обычно, виднее. Потому что, как судно назовешь, так оно и поплывет. Впрочем, не будем цепляться к прокатчикам, это их хлеб и их заботы, я лишь против откровенного идиотизма, типа недавней трансформации “Kick-Ass” в «Пипец». Это, и, правда, […]

1 87 88 89 90 91